[id:HiromitsuTakagi:20040823#p1] より(強調なんば):
いずれにせよ、昨日シュッ・シュッする日記を書いたばかりで辛い。
「シュッ・シュッする」とは? 擬音っぽいのだが何の音?
- 身を削る音
- マッチを擦る音
- エッチな音?
- ジャブを打つ音
- (頭から)湯気が出る音
最初の三つは [id:shi_mo:20040824] より。って、よく見たら shi_mo さんの記事のコメントに注釈が。どうもこれらしいです。[id:HiromitsuTakagi:20031012] より:
目つきのヤバい少年がナイフをシュッ・シュッと振り回しながら街を徘徊している情景が目に浮かんだ。
正解は
- ナイフを振る音
でした。